ツル

今日新宿の道ばたでツルを折ろうって呼びかけてる人がいた。そこでみかけた看板が右の図。
(写真はとれなかったので適当に再現。色は僕が勝手につけたけど、文字は変えてない)


いや、別にヒロシマナガサキもツルが欲しいって叫んでるわけじゃないと思うんだ。
平和を願いツルを送りましょう。ってことなのはわかるけど、看板の表現がちょっとねえ、と思った。


注:もちろん、ツルを折って送ること自体を馬鹿にしたいわけじゃない。